工作室接邻停车场，与街道的关系并不积极，因此放弃与外部建立联系，转而向内建造一个完全独立的空间。希望消费者在其中感受到城市中少有的野外的气息：自入口起，GRC浇筑的粗犷巨石强势地统领了重要的空间节点，灰色素砖承载了一整面墙的语言，同时还成为功能性的镜台、座椅、花池。
The studio is adjacent to a parking lot and has no positive relationship with the street, so we gave up building a connection with the outside and instead built a completely separate space inward. We hope that consumers can feel the wild atmosphere that is rare in the city -- from the entrance, the GRC-poured rough boulders dominate the important space nodes strongly, and the gray brick carries the language of a whole wall, but also becomes a functional mirror, seat, flower pond.
纤巧的木作与粗犷共存，木质细柱的节奏划定了美发空间，并承载用电、收纳、置物的功能。环境可以自由和散漫，但作为发廊核心功能的操作区，一定要保障功能优先，因此木作与发廊用具一同承担核心功能区的精致属性。
The delicate wood work coexists with the rough feeling, wooden thin column of the rhythm delimited hair space, and carry electricity, receive, the function of the thing. The environment can be free and loose, but as the operation area of the core function of the hair salon, the function must be guaranteed first. Therefore, the wood work and the tools of the hair salon bear the delicate attributes of the core function area together.
后区的功能以操作台、洗发区、休息区为主，匹配相对柔和的灯光。GRC石柱、木质公园椅、茂盛喜阴的植物，让洗发和等待也成为舒适享受的过程。
The function of the back area is mainly the operating table, shampoo area and sitting area, matching the soft lighting.GRC columns, wooden park chairs and lush plants make washing hair and waiting a comfortable and enjoyable process.
项目时间 Year 2022
项目地点 City 天津市
主持设计 Chief Designer 温佳鑫，薛钰蓉
设计团队 Design Team 温佳鑫，薛钰蓉，耿仲强，王大禹，张书仪，王雨萱
主要材料 Materials GRC，不锈钢，素砖，PU石材，艺术漆
建筑面积 Build Area 112㎡
发廊是产出时尚的场所，我们同时赋予了它野生与粗砺、浪漫与精致。而这些特质并不相悖，它们可以在有限的空间共生，也可以在同一个体并存，这也是本次项目对“时尚”做出的诠释。
The hair salon is where fashion is made, we made it with wild, rough, romantic, and delicate characteristics. These qualities do not contradict each other. They can coexist in a limited space or in one individual, which interprets "fashion" in this project.
